Term Gallery logo

Meanings of barniz in espanhol

inglês
ceramic varnish
catalão
vernís

Sustancia resinosa usada para cubrir superficies con una película brillante y protectora.

Related terms
ceramic varnish

Baño.

Nenhum exemplo disponível para qualquer um dos sinônimos
Usage of barniz in espanhol
1
Imaginación femenina; el barniz social duraría muy poco fuera del ambiente propicio.
Polvo y espanto
2
Seguramente no: en ese sentido, también él tenía un cierto barniz inglés.
La llamada lejana
3
No hay duda, ese barniz de relaciones públicas ha desaparecido por completo.
Cola
4
Es un barniz que no supone la participación en la creación cultural.
Feminismo y misoginia en la literatura española
5
Mantendrá el porcentaje de reducción de importación de barniz para el 2015.
El comercio
6
Sin su contribución este libro carecería de una indispensable capa de barniz.
El arte de rechazar una novela
7
Excesivo oscurecimiento del barniz, debido a oxidación; la capa debe ser sustituida.
La tabla de flandes
8
Con aquel brillante barniz que usa me había dado un aspecto lamentable.
El planeta de Mr. Sammler
9
Ese barniz arderá rápidamente, y luego será como si nada hubiese ocurrido.
EL MUNDO SUBTERRÁNEO
10
Ahora esperaba que la necesidad de concentrarse en el barniz lo consiguiera.
A medianoche
11
En aquella zona no había ni el más mínimo barniz de ostentación.
El club de las chocoadictas
12
Allí comenzó a trabajar con cerusa y barniz a base de plomo.
La nación
13
Todas mostraban el inconfundible barniz aristocrático: un aura de riqueza e inmunidad.
Ciudad abismo
14
Aquello era la pesadilla comunista con un barniz de capitalismo, pensó Gabriel.
La chica inglesa
15
Por último los tufos químicos, el amoniaco y el barniz, la corrupción.
El baile de los penitentes
16
El rayado barniz de la mesa brillaba por la luz del sol.
El cazador de jaguares (Ed. íntegra)
About this term
More collocations
Translations for barniz
catalão
vernís
Barniz through the time
Barniz across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common